There is a cafe at the London Review of Books bookshop, which does cake and sandwiches, or there's a tearoom under one of the bookshops opposite the Museum, I think (pauses to google... yes, this: http://www.apandtea.co.uk/tearoom.html).